君の馬車を星につなげ

　今日は娘の小学校卒業式、月日が経つのは早いですね。旅立ちに送りたいのが、標題のエマーソンの言葉です。

　米国の哲学者だったラルフ・ウォルド・エマーソンの言葉で、原文は Hitch your wagon to a star 。

　私が知ったのは、確か大学生のときでした。

　馬車とは、人生の荷物を積み込んで進むもの。

　しかし、ここでの wagon は、馬につなぐのではなく星につなげ、と。

　星という、天空に見える悠久の存在へつなぐように、大きな理想や夢をもって進もう、という意味だったと思います。

　表現とスケールの大きさが心に残り、私の人生のいろんな場面でも励ましてくれた言葉でもあります。

　今日は、この言葉を娘に、また同じ日に卒業して羽ばたくすべての子どもたちに送りたい。

　誰もが同じ命をもった存在で、誰もが人生を決めるのは自分自身。

　そして誰もが、悩みや迷い、社会の不条理、ケガや障がい、突発的な災いなどに直面することもあります。

　それでも、あなたの人生はあなたのもの。

　親やまわりの大人は、それを後押ししてくれるでしょう。

　だから、君の馬車を星につなげ。

　明日は学童保育所の卒所式、日曜日は下の子の保育園卒園式もあります。

　子どもたちが小さい時に撮った写真を見て、ああ私は今よりやせていたんだな‥‥と気づくこの時期でもありました‥‥。

　【今日の句】チラチラと　降った雪さえ　喜ばし